Si vous êtes abonné à Amazon Prime ou si vous appréciez les romans de romance pour jeunes adultes, il est probable que vous connaissiez déjà bien The Summer I Turned Pretty. Cette série, adaptée des romans éponymes de Jenny Han, raconte l’histoire d’une adolescente nommée Belly qui découvre les confins de l’amour estival, de nouvelles passions, et vit des drames palpitants.
Depuis son lancement en 2021, la série a connu un succès phénoménal, surtout sur les réseaux sociaux, ce qui pousse les fans à se tenir constamment informés pour éviter tout spoiler inattendu. Pas besoin pour autant de revoir intégralement tous les épisodes pour suivre l’intrigue ; voici un résumé détaillé des deux premières saisons pour ceux qui souhaitent rafraîchir leur mémoire ou se mettre à jour rapidement.
Comment débute « The Summer I Turned Pretty » ?
Comme le suggère le titre de la série, The Summer I Turned Pretty se concentre sur Belly Conklin, une jeune fille de 16 ans qui, au fil de l’été, sort peu à peu de sa timidité pour exprimer son style et sa personnalité. Dans le premier épisode, on découvre sa mère Laurel, qui emmène Belly et son frère Steven en vacances annuelles à Cousins Beach, où ils séjournent chez l’amie de Laurel, Susannah.
À l’image de la matriarche de la famille Conklin, Susannah a aussi deux adolescents, Jeremiah et Conrad. Depuis leur enfance, Belly et Conrad entretiennent une amitié qui oscille entre amitié et possibles sentiments amoureux, même si Belly remarque que Conrad paraît particulièrement distant lors de ce séjour. En menant une petite enquête, Belly surprend Conrad en train d’embrasser une autre fille, Nicole, une jeune femme issue d’une famille riche.
Souhaitant se venger de Conrad ou peut-être désirant simplement tourner la page, Belly entame une relation avec un autre garçon, nommément Cam. Elle accepte également l’invitation de Susannah à participer à un bal des débutantes prévu en fin de saison. Lors du premier rendez-vous officiel qu’elle partage avec Cam, Conrad et ses amis surgissent pour tenter de les interrompre, signalant que malgré sa réserve, Conrad n’a pas totalement tourné la page. La tension atteint son paroxysme lors de cette confrontation.
Les deux adolescents échangent des propos conflictuels, mais finissent par ne rien clarifier de particulier. Après cette journée mouvementée, Belly rentre chez elle avec Cam, qu’elle embrasse, tandis que Conrad reste persuadé de continuer avec Nicole. Une fois rentré chez lui, Conrad offre un cadeau qu’il a acheté pour l’anniversaire de Belly, puis le cache, prétendant avoir oublié son cadeau.
Les jeunes de Cousins Beach vivent une période chaotique et tumultueuse
Dans cette série où la romance et la drague sont omniprésentes, chaque personnage semble avoir ses propres histoires de relations et d’aventures. Susannah, par exemple, a une aventure d’un soir avec un inconnu dans un bar, tandis que Laurel passe du temps avec un écrivain qu’elle avait insulté auparavant. Steven, pour sa part, jongle avec deux filles nommées Shayla et Taylor.
Tout au long de la saison, Belly change plusieurs partenaires, allant jusqu’à mettre fin à sa relation avec Cam pour se tourner vers Jeremiah, le frère de Conrad. Lors du quatrième épisode, l’histoire tourne autour d’un tournoi de volley-ball annuel où Belly et Taylor jouent en duo. Après avoir été blessée lors du match, elles se retrouvent à faire la fête avec Nicole, à bord du bateau de cette dernière. La fête se transforme rapidement en une scène digne d’un film de « Mean Girls », où Nicole se moque de Belly et Taylor, puis les laisse échouées, nues, sur une plage isolée.
Lorsque Belly crie à l’aide, Conrad et Jeremiah arrivent à leur rescousse, forçant Belly à faire un choix dans la foulée : qui sera son véritable chevalier ? Finalement, elle opte pour Jeremiah, même si Susannah conseille à Conrad de l’accompagner à leur bal des débutantes à leur retour. Plus tard, Conrad, qui a repéré un cadeau pour Belly, le cache en prétendant l’avoir oublié.
Quelle est la fin de la première saison de « The Summer I Turned Pretty » ?
Le dernier épisode de la première saison tourne autour du très attendu bal des débutants, où Belly doit choisir un garçon avec qui entamer une relation sérieuse. Tout semblait indiquer que Jeremiah serait celui qui accompagnerait Belly à cet événement. Mais juste avant le début, Jeremiah remarque que quelque chose cloche avec sa mère, et décide d’intervenir pour comprendre.
Conrad, voyant la situation, profite de l’occasion pour accompagner Belly au bal, malgré leur histoire difficile en cet été. Pendant que tous profitent de la fête, Jeremiah découvre que sa mère lutte contre un cancer grave en constatant qu’elle parle avec un médecin au téléphone. Cette révélation explique le comportement étrange de Conrad tout au long de l’année : il était le seul à connaître le diagnostic de Susannah.
À la fin de la soirée, tous rentrent chez Susannah. Jeremiah, en colère et bouleversé, confronte Conrad et lui demande pourquoi il a dissimulé la vérité à tout le monde, notamment à Belly. La scène se clôt sur Jeremiah qui s’éloigne en fureur, tandis que Conrad et Belly s’embrassent enfin sur la plage, après plusieurs mois d’attente. La santé de Susannah apparaît toujours préoccupante, mais elle décide de lutter de toutes ses forces lors de ses prochains traitements contre le cancer.
La saison deux monte la tension
La deuxième saison de The Summer I Turned Pretty explore la détérioration de la santé de Susannah, qui ne s’améliore pas. La famille doit apprendre à accepter l’imminence de sa mort, tandis que Laurel rédige un livre sur leur amitié qui dure depuis toujours. Pendant cette période de douleur familiale, Conrad et Jeremiah continuent de se disputer à propos de Belly, qui est revenue à Cousins Beach pour les soutenir.
La mort de Susannah provoque une fracture au sein du groupe, chaque membre réagissant à sa manière. Conrad disparaît après l’enterrement pour faire son deuil seul, tandis que Laurel part en tournée pour promouvoir son livre à New York. Steven, nouvellement diplômé et major de sa promotion, prépare son entrée à l’université tout en luttant pour maintenir sa relation avec Taylor.
Les deux frères voient Julia, leur tante, prendre la propriété de la maison. Elle décide finalement de la vendre à des promoteurs immobiliers. Une journée sur la jetée permet aux jeunes de profiter de quelques instants de légèreté, mais Julia vide la maison, laissant Conrad et Jeremiah sans refuge lorsqu’ils rentrent chez eux.
Julia vend-elle la maison ?
Sans meubles ni objets personnels dans la maison, les garçons doivent passer la nuit dans un club de campagne local. Au début, ils remettent leurs clés à Julia, même si certains contestent sa décision de tout détruire de leur passé commun. Cette nuit de vulnérabilité leur permet de s’ouvrir les uns aux autres.
Jeremiah avoue qu’il a toujours été jaloux de son frère, en particulier de sa relation avec Belly. De leur côté, Belly et Taylor parlent de leur amour inébranlable pour Conrad et Steven, respectivement, déclarant qu’elles n’aimeront jamais comme elles ont aimé ces premiers amours d’enfance. Lentement, ils prennent conscience que leur aventure à Cousins Beach touche probablement à sa fin et décident de finir l’été en organisant une dernière grande fête.
Malheureusement, cette dernière soirée ne se déroule pas comme prévu. L’ex-petit ami de Taylor débarque de manière violente, ce qui oblige Steven à intervenir et à calmer la situation. La confrontation est un électrochoc qui confirme que Taylor tient encore beaucoup à Steven, et qu’ils veulent poursuivre leur relation même après l’université. Par ailleurs, Jeremiah et Conrad se disputent violemment lors de la fête, dévoilant une tension palpable autour de leurs sentiments pour Belly.
Dans une conversation émouvante, Belly appelle sa mère et lui raconte tout ce qui s’est passé. Celle-ci annule brusquement le reste de sa tournée pour venir en aide à la famille, en sauvant la maison de Cousins Beach. Julia, initialement déterminée à vendre, est convaincue par Laurel de la garder. Elle accepte même de contribuer à la propriété partagée pour préserver l’avenir.
Comment se conclut la deuxième saison ?
À la fin de la saison deux, les jeunes commencent à réinvestir la maison de plage. Laurel, qui souhaite stabiliser leur lien, vend même sa résidence principale à Boston pour investir davantage dans leur futur à Cousins Beach, qui devient la résidence principale de Belly. Cependant, ils ne resteront pas longtemps : tous s’apprêtent à poursuivre leurs études universitaires. Steven et Taylor se mettent enfin en couple officiellement, et Belly part à la visite d’un établissement scolaire voisin avec Conrad et Jeremiah.
Dans le dernier épisode, ils se retrouvent coincés dans un motel, ce qui leur force à confronter leurs véritables sentiments. Belly, qui avait auparavant déclaré que Conrad était son amour vrai, réchauffe pourtant le cœur de Jeremiah avec un baiser, laissant Conrad revenir à la maison en pleurs. Pendant ce temps, Laurel voit ses ambitions professionnelles s’envoler, grâce à l’essor de son livre. Steven, quant à lui, persuade Laurel d’intégrer un groupe d’écrivains, marquant le début d’une nouvelle étape dans sa carrière, alors qu’elle devient une auteure confirmée et indépendante.
Ce qui attend la saison trois
L’arrivée de la saison trois sur Amazon Prime Video annonce une conclusion très attendue. Les fans se demandent si Belly restera fidèle à Jeremiah ou si elle finira par céder à l’amour qu’elle ressent pour Conrad. Quelle sera la voie prise par Laurel, qui pourrait-elle écrire ensuite ? Que deviendra la bande de Cousins Beach maintenant que les garçons vont s’éloigner pour leur rentrée universitaire ?
Pour l’instant, il n’y a qu’une seule réponse : la saison trois est diffusée chaque mercredi. Elle sera la plus longue, avec 11 épisodes, offrant une occasion unique d’explorer tous les rebondissements, et de découvrir de nouveaux personnages et intrigues.
Questions fréquentes
Pourquoi The Summer I Turned Pretty est-elle classée PG-13 ?
Malgré son orientation jeunesse, la série comporte plusieurs thèmes adultes, comme des références et des scènes un peu osées. Le guide parental évoque la présence de thèmes sexuels, de romances adolescentes, de langage suggestif, ainsi que de consommation d’alcool ou de drogues. Ces éléments peuvent ne pas convenir aux très jeunes spectateurs sans supervision parentale. La série ne pousse pas plus loin que certaines productions du même genre, mais il est conseillé de rester vigilant si vous visionnez en famille.
Dans quel épisode Belly perd-elle sa virginité ?
Elle perd sa virginité lors du deuxième épisode de la saison deux, intitulé « Love Scene ». Dans cet épisode, Belly part à la recherche de Conrad, qui vient de perdre un proche, au bord de la mer. La scène de neige qui tombe sur le sable marque leur rapprochement. Ils rentrent alors dans la maison de vacances et vivent un moment intime près d’une cheminée. Cela dévie quelque peu de l’histoire originale où Belly reste vierge tout au long du récit. La créatrice Jenny Han explique dans un entretien avec Variety : « Je sentais que c’était le moment pour Belly. Ces deux personnages s’aiment profondément et se connaissent depuis toujours. J’avais envie que le public partage avec elle cette étape. »
Avec qui Belly finit-elle ?
La saison deux se termine avec Belly qui part pour Philadelphie avec Jeremiah, ce qui laisse supposer qu’elle a fait un choix définitif. Cependant, Conrad revient seul à la maison de Cousins Beach, laissant en suspens ce que la saison trois pourrait révéler. Certes, selon les romans de Jenny Han, Belly choisit Conrad à la fin, mais l’adaptation a parfois pris des libertés. La dernière saison sera disponible en streaming sur Amazon Prime dès le 17 septembre, et permettra sans doute de clarifier cette histoire d’amour.





