L’été touche officiellement à sa fin pour Belly, Conrad et Jeremiah.
Le triangle amoureux adoré sur Internet a tiré sa révérence mercredi lorsque Prime Video a bouclé la troisième et dernière saison de The Summer I Turned Pretty. Adaptation de Jenny Han portée par Lola Tung, Gavin Casalegno et Christopher Briney, cette saison 3 a offert à nos trois protagonistes centraux de multiples hauts et bas, entre le deuil, l’évolution des liens familiaux et l’amour qui persiste. Le final a été tout aussi rythmé et les fans en sont encore sous le choc.
Voici tout ce qu’il faut savoir sur le final de The Summer I Turned Pretty.
Avec qui Belly finit-elle, entre Conrad et Jeremiah ?
Selon Parade, dans le final, Conrad se rend à Paris pour retrouver Belly et lui avoue être en ville pour une conférence à Bruxelles le lendemain. Le duo parcourt la « ville de l’amour », tandis que Jeremiah, de retour aux États-Unis, organise un dîner en tant que chef et que Denise et Steven préparent leur déménagement en Californie. Steven omet d’informer Taylor sur ce grand déménagement, et elle l’apprend de manière accidentelle. Finalement, tout se remet en ordre : Steven et Taylor se retrouvent et s’installent en Californie. Jeremiah et Denise échangent un baiser, et l’on suppute qu’ils pourraient eux aussi former un couple.
De retour à Paris, Belly invite Conrad à un dîner d’anniversaire, et il accepte. Au cours de cette soirée, il lui avoue enfin ses sentiments et ils finissent par s’embrasser. Cependant, le lendemain matin, Belly lui avoue ne pas être certaine de leur avenir et le laisse partir.
Plus tard, Belly prend conscience de son erreur et décide de le rattraper. Elle le retrouve à la gare et monte dans le train sans billet pour le rejoindre et lui parler.
« Conrad, je te choisis de mon plein gré », lui dit-elle. « S’il existe des mondes infinis, chaque version de moi te choisit dans chacun d’eux. »
Et puis ils s’embrassent. Le récit se conclut avec Belly et Conrad de retour à Cousins Beach, dans la maison où tout avait commencé à naître.
« Et, comme autrefois, la maison de la plage regorgeait d’un million de promesses estivales et de ce qui pourrait être », déclare Belly dans une voix off.
Que se passe-t-il dans les scènes post-crédits du final de The Summer I Turned Pretty ?
Une scène après le générique montre le couple à l’avenir, passant les fêtes ensemble et en se projetant dans leur vie future.
Une autre scène post-générique comporte un message de Han, où l’auteure remercie les fans pour leur soutien envers la série.
« Du fond du cœur, merci pour tout l’amour que vous avez témoigné à The Summer I Turned Pretty au fil de toutes ces années », écrit-elle. « Que vous suiviez Belly dès le tout premier livre ou que vous nous ayez rejoints via la série, je suis immensément reconnaissante d’avoir fait de l’histoire de Belly une partie de vos étés. »
Elle ajoute : « Nous avons mis tout notre cœur dans cette série, et nous vous sommes reconnaissants de nous avoir accompagnés dans ce voyage. Peut-être que nous nous retrouverons un jour, un été, à Cousins. D’ici là, tout mon amour, toujours, Jenny. »
En quoi le livre diffère-t-il de la série ?
Le final de The Summer I Turned Pretty prend quelques directions qui s’écartent de la saga romanesque, notamment en ce qui concerne l’intrigue se déroulant en France, absent des romans.
Dans We’ll Always Have Summer, le troisième tome de la série, Belly réside en Espagne après avoir mis fin à ses fiançailles avec Jeremiah. Le livre évoque aussi le jour du mariage de Belly et Conrad.
Par la suite, Han intègre des lettres que Conrad écrivait à Belly pendant ses années d’études en Espagne.
Les trois saisons de The Summer I Turned Pretty sont désormais disponibles en streaming sur Prime Video.
